Lumerians, Transmissions From Telos Vol. 4

(Hands in the Dark, 2012)

Más primitivos y desbocados que en el disco del año pasado, Lumerians vuelven con fuerzas extramundanas, ácidos como cometas, para llevársenos volando a un viaje psicodélico-espacial compuesto por cuatro jams, esta vez sin acompañamiento de voz, con la maquinaria instrumental a toda potencia: esa percusión mecánico-tribal, esos teclados prehistóricos, esos efectos cósmicos, todo bien sucio de polvo de estrellas, vibrante y auténtico como si en verdad trajeran un mensaje de otra galaxia: preparaos para la nueva era, terrícolas, el espacio exterior y el espacio interior os salen al encuentro, bailad, asombraos, viajad, ¡brillad! Más energía, más libertad, más groove espacial.

*

More primitive and runaway than in their last year album, Lumerians return with extramundane forces, such acid as comets, to take us flying to a psych-space trip composed of four jams. No vocals this time but instrumental machinery is at full power: that mechanical-tribal percussion, those prehistoric keyboards and cosmic effects, are all really dirty of stardust, so vibrant and authentic as if they really brought a message from another galaxy: prepare for the new age, earthlings; inner space and outer space come out to meet you. Dance, wonder, travel, shine! More energy, more freedom, more space groove.

Lone, Galaxy Garden

(R&S, 2012)

Un cóctel electrónico interplanetario, de tono lounge y beats potentes, como un cruce entre Stereolab y The Future Sound of London y la IDM clásica y las pistas de baile chungas, aderezado con esos colores brillantes que tanto destacan en el negro del espacio, sin olvidar el púrpura de hoy y otros desconocidos del mañana. Sin pretender abrir una nueva era, es un disco honesto, redondo y efectivo en recrear ambiente de cóctel en estación espacial, de sueños futuristas, o retrofuturistas, explorando un poco las armonías "qué bien se está aquí" en plan chill-out, pero evitando caer en lo aburrido, demandando tu atención con estructuras mínimamente complejas y capas de sonido bien superpuestas, y ritmos moderadamente juguetones. Me recuerda un poco al Variance de Jega, que aunque más oscuro, comparte con este el sabor de ciencia-ficción espacial que recrea en mi paladar, y el buen hacer con la melodía, el ritmo, la producción, la riqueza sonora. Ven, te dice una voz suave en el Jardín Galáctico, ponte cómodo en uno de esos sofás blancos de diseño redondeado, tómate algo, deja los problemas y las revueltas marcianas en la puerta, ¿te apetece flotar un poco en la sala de gravedad cero con vistas a los anillos de Saturno?, abandónate en la espiral luminosa, ensueña...

[r&s]

Jüppala Kääpiö, Animalia Corolla

(Omnimemento, 2012)

Los ritos secretos de la naturaleza, traducidos a música audible por los humanos gracias a la transición a través de dimensiones ignotas desde los mundos interconectados de plantas, flores, insectos, la tierra, los espíritus elementales que la pueblan, las aguas y el croar de las ranas y las semillas que alzan el vuelo, todos ellos danzando la danza sagrada, la danza cósmica, proclamando la verdad misteriosa del universo: que todo, todo, absolutamente todo está vivo en el fluir ilimitado del cambio.

*

The secret rites of nature, translated into music audible by humans, through the transition across unknown dimensions from the interconected worlds of plants, flowers, insects, earth, the elemental spirits that inhabit it, the waters and the croaking of frogs and the seeds that take flight, all dancing the sacred dance, the cosmic dance, proclaiming the mysterious truth of the universe: that everything, absolutely everything is alive in the unlimited flow of change.

[album preview / buy]